Heavy Lungs (tradução)

Original

Flore

Compositor: Josephine Seehawer / Milan Hofmann

Eu não sou magnífico
O grande inverno me ensinou
Não estou me sentindo especial
Mais velho que jovem
Você tirou minha respiração
E eu corro o risco
De viver com os pulmões pesados

Veias azuis estilhaçadas no meu cérebro esquerdo
Bandeiras vermelhas olham através de óculos cor-de-rosa
Tudo o mesmo

Como posso perder alguém que nunca chamei de meu, meu, meu?
Não os deixe tocar em você, tocar em você
Até que te beijem tchau tchau tchau
E com aquele gosto triste, aquele gosto sim
Imposto em sua língua, língua, língua
Você aprenderá a viver com
(Pulmões pesados)

É bom ver o sol de novo
Mesmo eu sendo mais (ha)
Na Lua (mais na Lua, estou mais na Lua)
A luz rasteja pelas rachaduras
Rasteja pelas divisões
As partes mais sombrias da minha mente
Começaram a florescer (começaram a florescer)
(Florescer)

Veias azuis estilhaçadas no meu cérebro esquerdo
Bandeiras vermelhas olham através de óculos cor-de-rosa
Tudo o mesmo

Como posso perder alguém que nunca chamei de meu, meu, meu?
Não os deixe tocar em você, tocar em você
Até te beijarem tchau tchau
E com aquele gosto triste, aquele gosto sim
Imposto em sua língua, língua, língua
Você aprenderá a viver com
(Pulmões pesados)
Você aprenderá a viver com (pulmões pesados)
Com pulmões pesados

Eu não sou magnífico
O grande inverno me ensinou